9 octobre 2017
Inktober jour 9 : crissement
Le mot anglais était "screech". En France on a "crissement"...
bon je ne trouve pas vraiment que c'est la traduction.. mais du coup.. je suis restée sur le mot français... bon en même temps je suis loin d'être une super traductrice méga bilingue... nan parce que... voilà.... moi.. crisser...pneus...
bon je ne trouve pas vraiment que c'est la traduction.. mais du coup.. je suis restée sur le mot français... bon en même temps je suis loin d'être une super traductrice méga bilingue... nan parce que... voilà.... moi.. crisser...pneus...
Bref c'est un fanart, et si vous savez pas de quoi, VOUS DEVRIEZ !!!!
J'ai dérogé à ma règle de ne faire que le perso en couleur.. parce que là c'était juste pas possible !! Faut pas déconner, elle est rouge et puis c'est tout !
J'ai pas vraiment galéré à croquer la moto, même si elle n'est pas super juste. J'ai évidemment changé le motif du blouson, pour que Victoria soit à la mode "Izzybelle" :)
Juste.. j'aime bien cette photo :)
instagram :
https://www.instagram.com/____raf.___
facebook :
https://www.facebook.com/rafimage
Publicité
Publicité
Commentaires
B